La balance de vente comme tactique de financement : avantages et inconvénients

The sales balance as a financing tactic: advantages and disadvantages

The practical lexicon of business transfers Reading The sales balance as a financing tactic: advantages and disadvantages 5 minutes Next Business valuation for buying and selling: Understanding and influencing

Sales balance, also known as seller financing, is a form of financing in which the seller of a business extends credit to the buyer, allowing a portion of the purchase price to be paid over a period of time. determined after the transaction. This method can be attractive to both the buyer and seller, but has advantages and disadvantages that should be considered.

Advantages of sales balance

  1. Selling Facilitation : By offering seller financing, a business can be made more accessible to buyers who might otherwise have difficulty securing necessary financing. This can be particularly beneficial in markets where traditional loans are difficult to obtain.

  2. Tax spreading : For the seller, receiving payment in installments can allow capital gains taxes to be spread over several years, potentially reducing the overall tax burden.

  3. Higher Sales Price : Sellers can often negotiate a higher sales price if they offer a sales balance, as this makes the purchase more feasible for the buyer and can encourage a quicker closing of the transaction.

  4. Additional Interest : The seller can also benefit from interest on installment payments, generating additional revenue beyond just the sales price of the business.

Disadvantages of sales balance

  1. Risk of payment failure : One of the major risks for the seller is the non-payment of sums owed by the buyer. This risk can be exacerbated if the buyer encounters financial difficulties after the transaction.

  2. Contractual Complexity : Setting up a sales balance requires complex contractual agreements to ensure that all terms are clearly defined and legally binding. This may require additional legal fees and careful management.

  3. Delay in Receiving Funds : The seller does not immediately receive the full payment amount, which may affect their own financial plans, especially if they intended to use the funds from the sale for other major investments.

  4. Dependence on New Management : The financial performance of the business under new management will directly influence the buyer's ability to make payments. If the business deteriorates under new management, the risk of non-payment increases.

Practical examples of sales balance

Balance of sale has been effectively implemented in various industries, including for the takeover of family businesses in Canada, where the buyer, often a family member or long-term employee, does not have the cash flow necessary for a complete purchase. For example, when selling a bookstore in Montreal, the seller agreed to receive full payment over five years, with reasonable interest. This plan allowed the new buyer to manage the business without immediate financial pressure, while offering the seller a regular income and a tax gain spread over several years.

Tips for structuring a sales balance

To effectively structure a sales balance, it is crucial that the parties agree on precise terms. It is essential to clearly define the amount of the initial payment, the deadlines for subsequent payments, and the applicable interest rate. Parties should also consider including a guarantee clause, ensuring that the buyer cannot defer payments without consequences. Using a trust account can also secure payments and provide increased transparency.

Legislation and legal compliance

In Quebec and the rest of Canada, it is important to comply with the legal standards governing the balance of sale. For example, the seller may need to register as a creditor and may need to secure the debt with a mortgage or other security interest over the business's assets. It is recommended to consult a lawyer specializing in commercial law to ensure that all contractual clauses comply with applicable laws and protect the interests of the parties.

Comparison with other financing options

Compared to bank loans, sales balance often offers greater flexibility and less rigid qualification criteria for the buyer. Unlike equity financing, it does not dilute the buyer's ownership. However, seller financing may have higher interest rates than traditional loan options and fewer protections than outside financing.

Testimonies from involved parties

“The sales balance facilitated the transition of our family business to Quebec,” explains a salesperson in the catering sector. “It allowed our successor to take the reins without the pressure of having to immediately raise significant capital, making the transaction beneficial for both of us. »

Financial analysis and risk management

Before committing to a balance of sale, it is imperative for sellers to assess the creditworthiness of the buyer, perhaps by consulting previous credit reports and financial statements. Buyers should prepare financial projections to ensure they can meet payment terms while maintaining business operations. Insurance can be considered by both parties to protect against risks that could affect the ability to pay.

Long-term impact

In the long term, the sales balance can influence the relationship between buyer and seller, especially if payment problems arise. From a tax perspective, the seller benefits from income averaging, which can reduce the overall tax rate, while the buyer can deduct the interest paid. Careful planning and professional advice are essential to maximize the long-term benefits of this method of financing.

Conclusion

The sales balance can therefore be a valuable financing tactic when selling a business, providing flexibility and potentially better sales terms. However, it requires careful risk assessment and careful planning to ensure that agreements are beneficial and secure for both parties.